Inaugurazione 6 dicembre
Dennis McKenna
Haizi 海子
Luo Yihe 骆一禾
Rafał Wojaczek
Xi Chuan 西川

Etnofarmacologo, farmacognista e leggendario pioniere della psichedelia, assieme al fratello Terence McKenna.

Uno dei maggiori poeti cinesi contemporanei, mistico, bucolico, enfaint prodige e "martire" della poesia, muore suicida nel Marzo 1989.

Poeta maledetto, romantico, alcolista, schizofrenico, scandalista. Ha saputo esprimere l'urlo e l'alienazione dei giovani polacchi nell'epoca comunista. La sua morte precoce lo trasforma in un cult.

Poeta, saggista e traduttore. È considerato una delle voci più importanti del panorama poetico cinese di oggi. Vive a Pechino.

Poeta e curatore dell'opera omnia dell'amico Haizi, resta uno dei più delicati e dolci spiriti della sua sfortunata generazione.

Celebriamo insieme il potere trasformativo della parola

Irregolare volantino d'arte e coscienza

Fondata nel 2023 a Roma, Delufa Press porta il nome del suo fondatore, Delufa, sinologo, scrittore e poeta italiano, traduttore di Haizi e Gu Cheng. La casa editrice nasce con l'obiettivo di esplorare l'animo umano attraverso opere pungenti, estreme, irriverenti o imprescindibili, offrendo collane dedicate a poesia, narrativa, arte scienza/psichedelia e musica.

Delufa Press si propone di espandere la coscienza attraverso la scoperta e il confronto con le vite e le opere di grandi artisti nazionali e internazionali. I primi libri saranno pubblicati nel secondo semestre del 2024, con una particolare attenzione a poeti, scrittori e pensatori cinesi, polacchi e americani. Sono già stati acquisiti i diritti di autori come Haizi 海子, Luo Yihe 骆一禾, Xi Chuan 西川, Zhou Yaping 周亚平, Dennis McKenna, Terence Mckenna, Rafał Wojaczek e altri ancora.

Delufa Press pubblicherà pochissimi titoli all'anno in edizioni limitate, numerate e curate con dedizione, trasformandoli in oggetti da collezione. Grande attenzione sarà data anche all'aspetto digitale, con contenuti multimediali e versioni Kindle e eBook, per raggiungere il pubblico più vasto possibile.

Il nostro logo, una sorta di ideogramma inedito, esprime la missione della casa editrice: mettere l’uomo al centro della vita, tra cielo e terra, restituendo il destino della società all'impegno poetico attivo. In un’epoca minacciata da guerre, industrializzazione sfrenata e disumanizzazione, crediamo che solo grandi autori, poeti e anime possano salvarci.

Il mondo ha bisogno di poesia, oggi più che mai.

Chi siamo

Francesco De Luca
Editore e traduttore
Collana Narrativa e Poesia

Emilio Pappagallo
Comunicazione
Collana Musica

Valentina Chiarelli
Amministrazione
v.chiarelli@delufapress.com

Beniamino Trombetta
Collana Scienza e Psichedelia

Laura Zerella
Grafica

Sara Tosetto
Editor

Paola Zamataro
Ufficio stampa
p.zamataro@delufapress.com